Prvý kontakt (CZ dabing a titulky pouze na UHD)

Podrobný popis

Balení obsahuje 2 disky

Ultra HD Blu-ray

• Film v Ultra HD (3840 x 2160)
• HDR (HDR-10)
• Poměr stran 2.35:1
• Původní znění v DTS-HD MA 7.1
• České titulky
• Český dabing v Dolby Digital 5.1
• BD-66 (dvouvrstvý UHDBD)

Blu-ray

• Film ve Full HD
• Poměr stran 2.35:1
• Původní znění v DTS-HD MA 7.1

Bonusy

• Xenolingvistika: Porozumění filmu Příchozí
• Věčné opakování: Hudba
• Akustické podpisy: Zvuková podoba filmu
• Nelineární myšlení: Proces střihu
• Zákony času, paměti a jazyka

(cca 80 minut, bez CZ titulků)

Dostanu nativní 4k ULTRA HD?

Kameraman Bradford Young točil Příchozí na Arri Alexa kamery v open gate režimu, tedy v plném rozlišení čipu 3,5k. Následně byl obraz croppován do poměru stran 2.35:1 a tedy do rozlišení 2,8k. Finální master pak vznikal ve 2k. Pro účely Ultra HD Blu-ray prezentace je tedy film do UHD přepočítán. Zahraniční recenze (1) (2) (3) i přes to hovoří jak o o něco lepší kresbě detailů, tak všeobecně o větší ostrosti. A ačkoli film neposkytuje žádné silné vizuály, které by mohly sloužit jako demo materiál, protože záměrně omezuje svou barevnou paletu, v HDR verzi je lépe definovaný prostor díky lepšímu kontrastu a přirozenějšímu barevnému podání především v pleťovkách. Film je v HDR verzi o něco tmavší než na Blu-ray, dle studia se však jedná o úmyslnou změnu, která vzešla přímo z popudu filmařů. Dá se tedy říct, že Ultra HD Blu-ray verze více odpovídá uměleckému záměru. A nutno dodat, že v některých scénách je HDRko skvostné.